カテゴリー別アーカイブ: 未分類

大杉屋惣兵衛上越大通り店 閉店のお知らせ

IMG_2794閉店のご挨拶

日頃より格別のお引き立て御礼申し上げます。

大変急なお知らせではございますが、
大杉屋惣兵衛上越大通り店を
平成29年1月末日をもちまして閉店させて頂くこととなりました。

昭和41年の開店より50余年、
半世紀に亘り多くのお客様にお引き立てをいただいて参りましたが、
諸々の事情が重なり、誠に残念ではございますが、
閉店の運びとなりました。

本当に長い間ご愛顧いただき心から御礼申し上げます。
ありがとうございました。

本町本店、お馬出し店、エルマール、アコーレ店につきましては、
引き続き営業いたしますので、
今後も変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。

お客様各位  大杉屋惣兵衛 上越大通り店

DSC_0010

DSC_0127

謹賀新年

DSC_0005明けましておめでとうございます。

皆様には、健やかに新春を迎えられたことと、お慶び申し上げます。
また、日頃から温かいご支援ご協力を賜り、心からお礼申し上げます。
本年も、社員一同一丸となりサービス向上に尽力して参ります。
変わらぬお引き立ての程よろしくお願い申し上げます。
皆様のご健康とご多幸をお祈りし、新年のご挨拶とさせていただきます。

あめ地蔵

今年も上越市板倉区別所、飴地蔵尊で地元町内の方々により地蔵講が行われました。
昨年11月、NHK Eテレ「グレーテルのかまど」七五三の千歳あめ
の中でも紹介された事のある飴地蔵です。
古くは、信州から峠を越えてきた老人が娘の母乳が良く出るようにお参りしたところ
すぐにご利益があったことがはじまりとも言われ。
以来、栄養豊富で母乳の代わりにもなっていた米飴をお地蔵さまの口に塗ると
子宝に恵まれ、母乳の出が良くなるご利益があると言われております。
3月の地蔵講ではお供えに毎年当店の飴(今日では笹飴)をお求めにいただいております。

昔も今もお地蔵様や子地蔵さまの口元は飴で濡れており、
いつも綺麗な頭巾や前掛けを着けられた、地域の方々に大切にされているお地蔵さまです。